请点击进入了解详情
您的位置:中国木业信息网主页 - 实用木业技术


植物检疫词汇中英对照表-木材篇

    
学名(英文名称)	中文名称
Abies amabilis(Hem fir)	太平洋银冷杉(铁冷杉)
Abies concolor(Hem fir)	白冷杉(铁冷杉)
Abies grandis(Hem fir)	大果冷杉(铁冷杉)
Abies magnifica(Hem fir)	加州红冷杉(铁冷杉)
Abies procera(Hem fir)	高冷杉(铁冷杉)
Agathis borneensis(Damar minyak)	贝壳杉、婆罗洲贝壳杉
Alder	赤杨类
American Cherry	美国樱桃树
American tulipwood, Tuliptree, Tulip popular	鹅掌楸
American Walnut	美国黑胡桃树
American ash	美国白蜡树
American beech	美国山毛榉
American elm	美国榆,白榆
American plane	美国悬铃树
Ash	水曲柳、白蜡树
Aspen	白杨树
Bark	树皮
Beech	榉树、山毛榉
Birch	桦树、白桦
Black walnut	黑胡桃树
Boni Boho(Bulnesia spp)	玉檀香、摘亚木
Bubinga(Black walnut)	卜宾佳深色硬木、非洲红纹木、非洲花梨木、黑胡桃木
Buckeye (horse chestnut)	七叶树
Burma Teak	泰柚、缅甸柚
Camphor wood	樟木、香樟
Cherry	樱桃木
Chicken wing wood	鸡翅木、杞梓木
China berry tree (bead tree)	苦楝、楝树
China fir	杉木
Chinese Catalpa	核桃木
Chinese Teak	金丝柚
Coniferous (softwood)	针叶树、软木类
Cunninghamia lanceolata(China fir)	福州杉
Curupy	缅甸黑胡桃、阿拉豆
Debarking	剥去(木材)皮的
Dialium sp. (Keranji)	摘亚木
Douglas fir	花旗松、黄杉
Dyera spp.(Jelutong)	南洋桐
Dunnage	衬垫;垫木(货物包装、装箱所用) 
Ebony	乌木、黑檀木
Ekki	非洲栎
Elm	榆木、白榆
Europe Buchs 	欧洲黄杨木
Europe cherry 	欧洲樱桃木板
Eropean ash 	欧洲白蜡木
European beech 	欧洲桦木
Fir	冷杉、枞、;枞木
Foxglovetree, Powton, empress tree	泡桐
Free of bark	完全无树皮的
Eucalyptus grandis(grand eucalyptus)	巨桉
Grenadill 	非洲硬乌木
Hard Maple、non-coniferous (hardwood)	硬枫木、加拿大枫木
Heat treatment	热处理
Hemlock	铁杉属植物
Hem fir	铁冷杉
Japanese Oak	楢材、日本橡木
Japanese Red Birch	红桦、桦木
Jarrah	缘叶桉、柳桉树
Kirschbaum 	樱桃木
Larix occidontalis(Douglas fir-larch)	西部落叶松、道格拉斯松
Liquidambar formosana (Fragrant maple)	枫香
Lithocarpus spp.(Oak, Mempening)	南洋栎、栎木
Locust (False acacia, Robinia)	洋槐
Madhuca utilis(bitis)	紫荆木
Maple	枫木
Methyl bromide fumigation	溴化甲烷熏蒸
Michelia sp.(Tjampaka, Champaka)	南洋乌心石 
Olive 	橄榄木
Palisander 	紫檀木
Pallet	栈板、货盘(仓库、工场等处供装卸、搬运货物用的) 
Pflaumenholz	李木
Picea buens(spruce、pine、fir)	红云杉(云杉、松、雪杉)
Picea glauca(spruce、pine、fir)	白云杉(云杉、松、雪杉)
Pinus sp.(pine、southern pine) 	松属(南方松)
Pinus contora(Spruce、Pine、Fir)	柱松(云杉、松、冷杉)
Planetree, Plantane, Sycamore, Botton ball tree	悬铃木(法国梧桐、英国梧桐、美国梧桐)
Pseudotsuga menziesli(Douglas fir-larch)	花旗松
Red oak	红橡木
Red Incienso	香脂木豆、红檀香
Red sandalwood	紫檀
Red wood	红木、酸枝、紫榆、加州红木
Rio-Palisander 	巴西紫檀木
Rosewood	花梨木、紫檀木
Hevea brasiliensis(Rubberwood)	橡胶木
Russian olive (oleaster)	沙枣
Sapeli	沙比利、非洲进口楝科植物, 筒状非洲楝
Skid	(移动重物的)垫木;(从货车上卸沉重货物的)滑动垫木;支撑货物的厚板;(装有车轮的)低平台
Soft maple	软枫木
Southern yellow pine	美国南方松、长叶松
Spruce	云杉 ( 松科云杉属常绿乔木 )
Steamed Beech	蒸热处理过的榉木
Tectona grandis (Teak)	柚木
Timber	原木、树木、木材
Tsuga heterophylla(Hem fir)	西部铁杉(铁冷杉)
Veilchenholz, purpleheart, violetwood 	紫罗兰木
Veneer peeler	胶合板材、美耐板
Walnut	胡桃木、胡桃木
Walnut wood	楸木
White Beech	白榉
White oak	白橡木
Willow (salix)	柳木
Wood	木柴、木材
Wood packaging material	木质包装材料
Yellow rose wood	黄花梨木

相关实用木业技术知识推荐>>
进口商品木材中英文对照表 常见树榴类木皮品种中英文翻译对照表
木材树种名称中英文、拉丁文对照 木材树种名称中英文、拉丁文对照
木材树种名称中英文、拉丁文对照 木材树种名称中英文、拉丁文对照
木材树种名称中英文、拉丁文对照 木材树种名称中英文、拉丁文对照
木材树种名称中英文、拉丁文对照 木材树种名称中英文、拉丁文对照
木材树种名称中英文、拉丁文对照 木材树种名称中英文、拉丁文对照
实用木业技术知识库>>>
胶合板生产技术
薄木贴面技术
单板木皮加工
集成材生产技术
木材防腐工艺 木地板生产技术
胶粘剂技术 木材干燥工艺
进口木材图鉴  


关于我们
| 广告业务 | 客服中心 | 联系我们 | 站点地图
传递信息价值 成就木业你我!木材网络世界可以如此精彩!
中国木业信息网